Traductions diverses

  • Je réalise pour vous des travaux de traduction de l’italien vers le français dans de nombreux domaines.
  • Je vous apporte la garantie de réaliser une traduction fidèle à l’original et adaptée au public visé, avec la plus grande rigueur, dans le respect des délais convenus.
  • Je n’accepte que les travaux de traduction dont je peux garantir la qualité et m’engage à respecter la confidentialité et le secret professionnel des documents traduits
Rear view portrait of a businesswoman sitting on her workplace in the office, typing, looking at pc screen

Mes principaux domaines d’activité

Marketing et communication :

  • Sites web
  • Communiqués de presse
  • Brochures

Tourisme :

  • Guides touristiques
  • Carnets de voyages

Commerce :

  • Notices de produits
  • Fiches produits
  • Modes d’emploi de machines, systèmes
  • Manuels de procédure, normes et protocoles
  • Cahiers des charges

Divers :

  • Livres de cuisine
  • Livres pour enfants
  • Ouvrages de grande vulgarisation
  • Correspondance (lettres ou mails) …

Pour tout renseignement ou pour obtenir un devis : contactez moi. Réponse sous 24h maximum.